何かに取り組んでいます。 – Narcoplexic

「私が（ナルコレプシー当事者として）制作している、睡眠障害に焦点を当てた、絵本風の『日々の苦闘』シリーズのサンプルです。」

特定のキャラクターに関するPatreon（パトロン向け）の**「一日の物語」**を週刊で制作したいと考えています。

タイトルは「レオの日常の秘められた苦悩」（“Leo’s Daily Obscure Burdens”）のようなものです。

それぞれの「一日の物語」は、睡眠障害（ナルコレプシー、特発性過眠症、睡眠時無呼吸、概日リズム睡眠障害など）の様々な症状に伴う、異なる苦闘や試練を描いた画像で構成されます。

「一日の物語」あたり8〜14ページ（あるいはそれ以上）の予定です。試作品は実際に6ページになり、今後さらに詰めていく中で別のキャラクターになる可能性もありますが、今は開発中で、これらが最初に制作した画像です。

物語は、同じキャラクターの「レオ」、彼の家族、友人を中心に展開します。将来的には、彼の幼少期に遡ったり、さらに先の大人時代に焦点を当てたりするように発展するかもしれません。いくつかの物語をまとめて本にするかもしれません。

言葉は非常に少なく、最小限に抑え、ほとんど全てが視覚的なイメージで、睡眠障害を抱える「人間としての経験」を表現し、描写します。

現時点での私の考えは — そして、これに関するフィードバックやご意見は大歓迎ですので、もしよろしければ下にコメントをお願いします — これがパトロン限定コンテンツの企画として良いのではないか、ということです（おそらく、完全アクセスで$5のティア（段階）で）。

経済的に壁が迫ってきており、自分がしていることに対して報酬を得る必要があるという段階に本当に達しています。擁護活動などで、いくらかの人々に届いているように見えますが、私は（そして長い間）生活費を稼ぐのに苦労しており、それは望んでそうしているわけではありません。

この文書に記載されている情報は、情報提供と教育のみを目的としています。診断や治療については、ナルコレプシーに関する専門知識を持つ医療専門家にご相談ください。私は医療専門家ではありません。

以下の日本語訳が適切です。

これらの翻訳は自動ツールを使用して作成されており、ネイティブまたは流暢な話者による校正は行われておりません。文法的な誤り、言語上または文脈上の不一致についてはご容赦ください。

著者：ソロモン・ブリッグス（別名：ナルコプレクシック） 2025年10月10日

このライセンスのコピーを見るには、https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ をご覧ください。「あなたは非営利目的でこのツールを使用することができますが、ソロモン・ブリッグスをクレジットに記載しなければなりません。」